³Ì·s§ó·s®É¶¡1999/08/07 |
³Þ¡A³o¸Ì¬O³¥¤s®a ¬ï¹L¤FÁ¡Ãú¡A¤é¥ú¥H¤@µ·µ·ªº½u±ø¡A§V¤O¦a·Qn¨Ï¦a¤W±a¨Ó¤@µ·¥ú©ú¡A§Y¨Ï¤j¦a¤Wªº¤HÌ¡A¦¤w¤£¦A»Ýn¥¦ªº¼¾¼¢¡A¤]¥i¥H¬Ý²M¤@¤Á¤F¡C¦ý¬O¡A¤@¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A¹ï©óùÚ¬P¨Ó»¡¡A²¦³º¬O¤@Àþ¦Ó²@µL·Pı¡A¦]¦¹¡A¤£½×¦ó®É¡A·Å·xªº¬u·½¤´«ùÄòµÛ©ñ¥X¦oªº¥ú©M¼ö¡C §Y¨Ï¬O³o¼Ëªº¥Î¤ß¡A«h¤´µM¤£·|»â±¡ªº¡A´N¬O¦a²y¡A³oÓ¹x©Tªº¨à¤l¦Û¨¤F¡A¸g¹L¥|¤Q¤»»õªºº©ªø·³¤ë¡A¦a²y¦ü¥G¦³¤F¦Ûı¡A·Qn²æÂ÷¥À¿Ë¦Ó¿W¥ß¤F¡A¦p¦P©~¦í¦b¤j¦a¤Wªº¤HÌ¡A¦p¤µ¤]·QÂ÷¶}½«ÂŬP²y¡A¦Ó´M§ä·sªº¤Ñ¦a¤@¯ë¡C ©h¥B¤£½×³o¨Ç¤F¡A¦b¤j¦a¤W±¡A©ê«èµÛ¥Í©R¤§¥Àªº¤HÌ¡AÁÙ¬O¦³ªº¡A·Å·x¨Ï¤H¥Í¦s¤U¨Ó¡A¦ý¹L«×ªº¼ö¤O«o¨Ï¤HÃþµLªk®ø¨ü¡C³\¦h¥Í©R¦]¬°¤Ó¶§¦Ó½Ï¥Í¡A¦ý¬O¥ç¦³³\¦hªº¥Í©R¡A¬O¦]¬°¶§¥ú¦Ó³u¥hªº¡C¹ï©ó³o¨Ç¡A°£¤F¹Ä®§¥H¥~¡A¥ç¤£¥iÂk³d©ó¡A¨ºÓ²@¤£§[±¤¦Û¨¡A¥u¬O§V¤Oªº·Q´þ¾i¸Uª«ªº¥ú¡C ¦Ó²{¦b¡A¦ì©óªF¸g¤j¬ù 120«×¡A¦Ó³B¦b¥_¦^Âk½u¥H¥_ªº¤@Ó¤p®q¤Wªºº³£¡A¤]¦³¤@Ó¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº¤k¤l¡A¥¿¦bÂ÷¦a±¤¤Q¤½¤Øªº¤@¶¡¤æ«Ç¤º¡A¥u¬O©ê«èµÛ¡G¡u³o¶§¥ú¯u¬O¨ë²´°Ú¡ã¡v¤k¤l¦W¥s±ê¡A»\µÛ¤£ÄÝ©ó¦Û¤vªº¤ò´à¡A¨ª»rµÛ¨Åé¡AºÎ²´Ã©Ägªº¼Ë¤l¡A¦b²§°êªº¤@¤é¦±á¡A¿ô¨Óªº²Ä¤@¥y¸Ü´Nn©M¤Ó¶§¤½¤½¹L¤£¥h¡D¡D¡D¡D¡D¡D³o¤]Ãø©Ç¡A²¦³º½Ö·|¦b³o¼Ëªº¤@Ӯɸ`¡A¦p¦¹ªº¦°_©O¡H ¡uø¡ã³o¸Ì¬Oþ¸Ì°Ú¡ãø¡ã¡ã§Ú·Q°_¨Ó¤F¡C¡v±ê¥õ°_¤F¤W¥b¨¡Aµo¨|¤£¨}¦ý¦Ù½§¤´»á¬°¬X²Óªº¨¤W¨Ã¨S¦³Âл\¥ô¦óªº¦çª«¡C±ê²ßºD©Êªº·Q©Ô¶}µ¡Ã®¡A¦Ó«á¤è¾Ð°_«e¤@©]¬°¤F³oÓ²§°ê³£¥«ªº¬üÄR©]´º¦ÓµÛ°g¡C¤×¨ä¬O¡A§CµÛÀY¤~¯à¬Ý¨£ªº¡A¥H¶Ç²Î¤¤°ê¦¡ªº¡u¸Ã²¡v¦Óºc¿v¦Ó¦¨ªº¡A¥þ°ê³Ì¤jªº¹B¿é¤¤¤ß¡A¥H¤Î´N¦b¦o̤U¶òªº¶º©±¹j¾À¡AÁöµMµLªk±qµ¡¤f¿s¨£¡A¦ý¨Ó®É¤wª¾¨ä°ªªº¡A¦³µÛ¦Ê³f°Ó³õªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡A¦Ó¼Ó³»©Ò¯à¬Ý¨ìªº©]´º¡A»¡¤£©w§ó¬°¬üÄR§a¡C ¤£ºÞ¦p¦ó¡A³o©M±êªº¥X¥Í¦a¡ãªF¨Ê¤@¯ë¡A¦³µÛ«ÜÅå¤Hªº¬Û¦üÂI¡G¤è«Kªº¥æ³q¡A¬y³qªº¸ê°T¡A¤t¬y¤£®§ªº¤HÌ©M´I¦³¤H±¡¨ýªº¥«¥Á¡A³o¤]¬O¬°¦ó±ê·|¿ï¾Ü¦¹¦a¡A§@¬°²Ä¤@¦¸®ü¥~®È¹Cªº¦aÂI¡A¤£¬O²@µL®Ú¾Úªº¡C ¡@ ¡u¬°¤°»ò¤£¿ï¾Ü¯Ã¬ù©O¡H©p¤£¬O¤@ª½³£«Ü·Qn¥hªº¶Ü¡H¡v§¤¦b¤ì½èªº©@°Ø®à¹ï±¡A¦³µÛª÷¦âªº¡AµS¦p®ü®ö¯ëªº¾v¦¡¡A¥Rº¡µÛ°ª¶®®ð½èªº¨Ê³£µu¤j¤k¾Ç¥Í¡A¤]¥i¥H»¡¬O±êªº±q¤p¨ì¤jªº¦ºÄÒ¡A¦è³¥ÂÈ¡A³o¼Ëªº°ÝµÛ¡A²´¤¤º¡¬OºÃ´b©M¤£¸Ñ¡C ¡u§Ú¤£·Q¥h¨º¸Ì¡A¦]¬°¯Ã¬ù»P§Ú¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¹ê¦b¤Ó»»»·¤F¡C¡v±ê·L¯º¥H¹ï¡A±NªM¤¤ªº©@°Ø¤@¶¼¦ÓºÉ¡A±ê¡A¹ï©ó©@°Ø¡A³q±`¤£¬O«~¨ý¡A¦Ó¥u¬O§@¬°½Í¸Ü¥Îªº¸Ñ´÷¾¯¡C¥H¤Î¤Ö¤k®É¥N¶}©]¨®©Ò¥Îªº´£¯«¥Î¶¼®Æ¡C¤£ª¾¹D±q¦ó®É¶}©l¡A¹ï©ó©@°Ø¡A±ê®Ú¥»¤£·|»{¬°¨º¬O°ø¨×ªº®ø¶O¡A§Y¨Ï¬O¦A°ª¯Åªº°Ò¯S¹ç©Î¥d¥¬¨ä¿Õ¡A¥ç¬O¦p¦¹¡A¦]¬°¡D¡D¡D¡D¡D¡D ¡u¤p¶ê¡A¦Aµ¹§Ú¤@ªM¡v±ê¥u¬O·L¯º¥H¹ï¡C §Ñ¤F¬Oþ¤@¦¸¤F¡A±ê¤@¦p©¹±`ªº¨«¤J¡uªáªù¡v¡Aªù¤fªº¹aÁn¥m¥mªºÅTÓ¤£°±¡A¤p¶ê¥u¨£¨ì¨µÛµÛ¯Â¥Õ¤ô¤âªA¡A¥´µÛ«CÂŦ⪺»â±a¡A©M¨î¦¡ªºµu¸È¡B¥Õ²ÎÄû©M¶Â«Gªº¹u¤lªº±ê¡A±aµÛ¦¨¬°°ª¤¤¤k¥Íªº¦¨¼ô¤J®yªº±ê®É¡A¦³³o¼Ëªº°Ýµª¡G ¡u±ê©j¡A§Ú¥i¤£¥i¥H½Ð°Ý©p¤@Ó°ÝÃD©O¡H¡v¤p¶ê¤@Ãä°e¤W¶}¤ô¡]¨Æ¹ê¤W¬O¤£»Ýnªº¡A±ê»P¨ä»¡¬O«È¤H¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O¹«È¡^¡A¤@Ãä«Ü¦³Â§»ªªº½Ð°ÝµÛ±ê¡C ¡u¥i¥H°Ú¡ã¡v¤W¤F°ª¤¤ªº±ê¡A·íµM¦¨¬°µù¥U°Ó¼Ðªº¨â±ø°¨§À¡A¤w¸g®ø¥¢µLÂܤF¡A¦A«ç»ò»¡¤]¤£¥i¯à¨ì¤F°ª¤¤®É¥N¤´µM¯dµÛ³oºØ¾v¦¡¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤W¤F°ª¤¤ªº±ê¡AÁÙ¬O¨ÌµMªº¡A¥H¦o¨Ã«D°ª¶®¦p¦è³¥¡A¤]¤£¹³¦¨¼ô¦p¯«ì¡A¦Ó¤@³eªº¿Ë©M¤O¶q±aµ¹¤F³\¦h¦P¦~ªº²§©Ê§Æ±æ¡A©M¥¢±æ¡C ¡u¶â¡D¡D¡D¡D¡D¡Dªø¤[¥H¨Ó¡A¤p¶ê¤ß¸Ì¤@ª½¦b·Q¡ã¡ã¡v¤p¶ê§]¤F¤f¤ô¡A»¡¹D¡u±ê©j¤p®ÉÔ¡A±`³Q¤H¥s§@¤p¬õ¨§§a¡ã¡v ¡u¶â¡ã¡v°Z¥u¬O¤p®É¡A¨ì¤F¤£¤[«e°ê¤Tªº¥Í²P¡AÁÙ¬O¨ÌµMÂ\²æ¤£¤F¡u¤p¬õ¨§¡A¤p¬õ¨§¡v³o¼ËªººÙ¿×¡C°ê¤¤ªº¥Í¬¡¡A¡u¤p¬õ¨§¡v¤TÓ¦r±a¨Óªº¨Ã¤£¬O¿Ë¤Á¡A¦Ó¬O¤@ºØ¼J§Ë¦üªº¤f§k¡C¤]¦]¦¹³o®ÉÔªº±ê¡A·|¹ï¤p¶êªº³o¥y¸Ü½K¤F¤@¤U¬Ü¡A¾¨ºÞ©ú¥Õ¤p¶ê¨S¦³¥ô¦óªº´c·N¡C ¡u¨º¡D¡D¡D¡D¡D¡D¥i¬O±ê©jªº¥»¦W¬O¡u±ê¡v¡A¦Ó¥L¬°¤°»ò·|¬O¡ã¡ã·|¬O¡ã¡ã¡v¤p¶ê¤p¤ßÁlÁl¡A¬Ý¨£±êªºªí±¡¤¤°{¹L¤@µ·¤£®®¡A¤ß¤¤§ó¬Oºò±i¡A²¦³º¦o¤]¤£¬O¨ºÓ¤p¾Ç®É¥N¡AµLªkµL¤Ñªº¤p«Ä¡A¦ÓÂàÅܬ°¤@Ó±M±¡ªº¤Ö¤k¤F¡C¦]¬°¦p¦¹¡A©Ò¥H¦o·|¹ï±ê¯S§O¦n¤]¤£¬O¨S¦³¦Ò¶qªº¡AµM¦Ó¡A¤j·§¬O¥Ñ©ó¤Óºò±iªº½t¬G¡A¸Ü¨Ã¨S¦³»¡¥þ¡A¦ý¬O±ê«o¤]®Æ¤¤¤F¤p¶êªº¤ß«ä¤F¡D¡D¡D¡D¡D¡D ¡u®@¡ã©p·Q°Ýªº¬O¡A¡y¤p¬õ¨§¡z¤£¬O§Úªº¥»¦W¡A¬°¤°»ò¥L¥s¤j¨§¡A¹ï§a¡C¡v ¤p¶êÂI¤FÂIÀY¡C ¡u³oÓ°Ú¡ã¡ã»¡¹ê¦b¸Ü¡A§Ú¤]¤£²M·¡©O¡C©pn¥h°Ýª¨ª¨¶ý¶ý¤~¦æ¡v¤]¤£ºâ¬OÃa¤ß²´¡A±ê¯d¤U¤F¤@Ó¤p¤p³´¨À¡AÅý¤p¶ê¦Û¤v©¹¸ÌÀY¸õ¡C ¡u¶â¡ã¡ã§Ú·|¥h°Ýª¨ª¨¶ý¶ýªº¡ã¡ã°Ú¡ã¡ã¡v»y²¦¡Aµo²{¤w¸g¤W·íªº¤p¶ê¡A¼b¹àªºÁyÀUªx¤F¤@¤ù¼é¬õ¡A¤£¦n·N«äªº§C¤U¤FÀY¡C¦Ó±êªº¹w·P¡A¦b¤Q¼Æ¦~¤§«á¡A¤]¤è¦¨¯u¡C ±êªº¤W¥b¨¾a¦b§ÉÀYÂd¤W¡A°ª¯Åªº¤ì¯¾®aÑ¥u¬OÀRÀRªº´²µo¥X¥¦ªº°ª¶®¡C±ê·Q°_¤F¤@¨Ç©¹¨Æ¡A¤ß±¡¦ÛµM¤ñªì°_§É®Én¦n¤F³\¦h¡A¼·¶}¤FÂs®ü¡A¤]¤£«æµÛ¤U§É®Þ¬~¡A±ê¥u¬O·Q°_¤Fè¤~ªº¹Ú¡A³Q¶§¥ú©Ò¤¤¤îªº¹Ú¡A¬O¤°»ò©O¡Hè¤~§Ú§@ªº¬O¤°»ò¹Ú©O¡H¹ï¤F¡A¬OÄåªá¡ã¬O¤½¶é¡ã ¤W³¥¤½¶é¡A¤£¶È¬OªF¨Ê³£¤ºªº²Ä¤@®y¤½¶é¡A¦Ó¥B¬O¥þ¤é¥»³Ì¤jªº¤½¶é¡A¦b¤W³¥¤½¶é¸Ì¡A°£¤F¦a¼Ð¢w¢w«C»ÉÀJ¶ìªº¡u¦è¶m¶©²±¡v¹³¥H¥~¡A¥ç¦³µÛ³\¦hªº¨ÊÂI¡A¥]¬A¤W³¥°Êª«¶é¡AªF¨Ê°ê¥ß³Õª«À]¡A°ê¥ß¦è¬v¬ü³NÀ]¡A¤W³¥¤§´Ë¬ü³NÀ]¡A°ê¥ß¬ì¾Ç³Õª«À]¡AªF¨Ê¤å¤Æ·|À]µ¥¡C µM¦Ó¡A¨¬¥H¬°¥@¤H©Òª¾ªº¡A·í±ÀÄåªáªL¬°º¡A¦b¨C¦~ªº¥|¤ë¤@¤é¦Ü¥|¤ë¤Q¤¤é¶¡¡A¤½¶éªº¤@¤d®èÄåªá¾ð²±¶}¡A¡uªá¨£¡v¡]½àÄ嬡°Ê¡^´N¦¹¶}¹õ¡C ¤@¤d®èªºÄåªá°Ú¡A¨º·|¬O¦h»ò§§Æ[ªº´º¦â¡A¤×¨ä¬O¥[¤WÄåªá¾ð¤U¡A¨º¦Ê¿¡B¤d¿ªº¤H¨à¡Aª½»P¸¨ªá·B¬ü¡C¦Ó¬°¼Æ²³¦hªº¡AÁÙ¦³´ïÂŪº¤Ñ»Ú¤§¤¤¡C¸»Rªº©M¥¶H¼x¢w¢wÂF¤l¦b¤T«×ªÅ¶¡¤¤µo¥X¦Û¤vªº¥ú±m¡C ¨ä¤¤ªº¤@´Ê¡AÄåªá¾ð¤U¡C§¤¦b¥Hª÷³½¯¾¸ô´¦¨ªº»V¹Ô¤W±ªº¡A¬O¤p¾Ç®É¥Nªº¡A±êªº¦n¤ÍÌ¡G¶È¶È¬O¤p¾Ç¥Íªº®É¥N¡A´N¤w¸gµo¥X¦¨¼ôªº®ð®§¡AÁöµM¦³¨Ç°ª¶Æ¡A¦ý²¦³º¤]¬Oݨã¼ö¤ß»P¤~¯àªº¯«ì¶§¤l¡B¤Q¤À¿W¥ß¦Û¥D¡A¦b¤p¾Ç®É¥N±q¨S¦³¶Ç¹Lãn»Dªº¨à¥É»A¡B«~¾ÇÝÀuªº¼Ò½d¥Í¡AµL½×¦ó®É¦ó¦a³£ÅãÅS¥X²ø«ªº®ð¨ýªº°ª¾ôªB¬ü¡A¤TÓ¤H¥¿¦b«~À|¦U¦Û±a¨Óªº½àªá«K·í¡C¦Ó¯¸¦b¤@®Ç¡A§ìµÛ³Á§J·¤£©ñ¡A§@¨ÆÁ`¬O°g½kªº¨Á¤f¸Û¡Bèè¤~³sÄò°Û¤F¤Q¤Gººq¡A§¤¦b¤@®Ç²r³Ü¤ôªº¬O°ª¬h°·¡B¦Ü©ó¨Ì°¹¦b¤p°·®ÇÃä¡Aº¡Áy©¯ºÖªº¼Ë¤l¡A«h¬O³Ì¦¦³µÛ¤Ö¤k±¡Ýh¡AÂùÀU·L¬õªº¦è³¥»¡C¤j®a»E¦b¤@°_¡A¬°µÛ¬K¤Ñ¦Óºq¹|¡A¤]¬°¤F²¦·~¦Ó·P¶Ë¡D¡D¡D¡D¡D¡D ¦n¹³¡D¡D¡D¡D¡D¡D¤Ö¤F¤@Ó¤H¡C ¬Oªº¡A¨º¨Ã¤£¬O¹Ú¡A¦Ó¥L¡A©l²×³£¨S¦³¦b¹Ú¸Ì¥X²{¡C Âù¤H§É¤W¡A¹q¸Ü¹Ê¡ã¹Ê¡ãªºÁnµ¡A±q¥Lªº®ÇÃä¶Ç¹L¨Ó¡A¹ï¤F¡A¹q¸Ü¬O¦b¥t¥~¤@ÀY°Ú¡A¥i¬O¡A½Ö·|¦b³oºØ®É¨è·Ù·´ºªº¥´ÅÍ©O¡H ±ê¦A¬Ý¤F¤@¤Uµ¡¥~¡A¦a±¤W¡A¹³¿ÂÃƤ@¼Ë¤pªº¤H¸s¡Aª½¦b¤Å¦£ªº²¾°Ê¡A©b¶]¡A¤t¬y¤£®§ªºª¬ºA¡A¦ÓÃú¡A¤£¡A¬O¦Ç¦âªº·¡Aº}¯BµÛ¤£©y¤Hªº²É¤l¡A¦b³oÓ³£¥«¡A³oÓ®qÀ¬¡A³oÓ¥@¬É¡A¤£Â_ªº¬y°ÊµÛ¡C §Ú¤]·|¤£°±ªº¬y°Ê¶Ü¡H±ê¤ß·Q¡AµM¦Ó¡A¤U¤@¬í®É¡A¦o´N¤w¸g§_©w¤F³oÓ·Qªk¡A¡u§Ú¤@©w·|«Ü©¯ºÖªº¡A§Ú¤w¸g¦³Âk±J¤F¡C¡v ¹q¸Ü¤´Â¦b·QµÛ¡AµM¦Ó¡A±ê«o¤£·Q°_¨¡A¤U§É¡A¶µÛ§É¤@¶g¦A±N¸Üµ©®³°_¡A¦b³oÓ´r§Öªº¦±á¡A¦o¨M©w¶}¤@Ó´r§Öªº¤pª±¯º¡G ±ê§¤µÛ¡A§â¥Lªº´à¤l·m¤F¹L¨Ó¡AÅS¥X¤F¥t¤@°Æ¨ª»r»rªº¡B¸g¹LÁëÁ媺¨§÷¡A¡u¥LªººÎ«º¦n¥i·R¡v±ê¤ß·Q¡CµM«á¡A±ê±q¥Lªº¨Ãä¡A¹³¬O¤@¸`¾ð·F¡A±q¥t¤@´Ê¾ðªº¤W±¡A½¤F¹L¥h¡A¦¹¨è¡A¦B§Nªº¦Ù½§¦A¦¸ªº¶K¦b¤@°_¡A±Û§Y¤À¶}¡C ¡u°Ú¡ã¡ã¦n¦B¡ã¡ã¡v¨S¦³¤F¤ò´à¡A¤S³Q±êª±§Ëªº¥L¡A¤]¤£ª¾¹D¬O§_·Pı¨ì¨Å©Ð·Æ°ÊªºÄ²·P¡A¨Ì³B¦b¥b¹Ú¥b¿ôªºª¬ºA¡A¥u³ä³ä©À¤F¤@¥y¡AµM«á¤S¨IÀq¤F¡C ±ê·P¨ì®»§Ë¤Hªº§Ö·P¡A¤@±°áµÛ¡u½Ö·|µL²á¨ì¦b¤H®a»e¤ë®È¦æªº®ÉÔ¥´¹q¸Ü¨Ó¡A¯u¬Oªº¡ã¡ã¡v¤@±±NÅT¤F³\¤[ªº¸Üµ©®³¤F°_¨Ó¡A¾a¨ì¦ÕÃä¡C»¡¹D¡G ¡u³Þ¡ã¡ã³o¸Ì¬O³¥¤s®a¡v±ê¤£¥Ñ¦Û¥Dªº³o¼ËÁ¿¡C ¡u¨þ¡ã¡ã¦¦w°Ú¡A¤£¹L¡A©p³o¥y¸Ü¡A¬O¤£¬On§ï¦¨¡y³Þ¡ã³o¸Ì¬O¤p²Áì®a¡z¡v¤ñ¸û¦n©O¡H¡v ¡@ ¹q¸Üªº¨âÀY³£ÅT°_¤F²Mº«ªº¯ºÁn¡A¦bÄåªá²±¶}ªº©u¸`¡D¡D¡D¡D¡D¡D |